Louisa May Alcott “Little women”

Решила, что в ближайшее время буду читать книги только на английском. Так я могу поддерживать язык и узнавать новое. За лето я смогла прочитать только две книги в подлиннике в силу того, что в июне была очень занята другими очень важными вещами, а потом было море, солнце и песок. Однако “Двенадцать лет рабства” просто проглотила, а в Израиль-Турцию взяла недочитанный роман Луизы Мэй Олкотт “Маленькие женщины”, а также еще один, до которого дело не дошло, но тем не менее я его запланировала на ближайшее чтение. В настоящий момент я принимаю участие в одном проекте касательно чтения в оригинале, о нем обязательно расскажу в октябре, когда он закончится, а пока поговорим о “Маленьких женщинах” – романе, который я читала на пляже между купаниями, в номере и дала себе обещание, что непременно его дочитаю. Обещание я сдержала, роман был закончен летом.

Луиза Мэй Олкотт (1832—1888) – одна из самых известных американских писательниц, получившая мировую известность благодаря “Маленьким женщинам”. Есть еще продолжение – “Маленькие жены”, эта книга так же находится в моих планах на чтение.

Олкотт повествует о семье Марч, состоящей из отца, матери и 4 дочерей. Собственно, она написала про свою семью, только в несколько измененном виде. Нашему взору предстоит идеальная среда для духовного и нравственного развития. 4 сестры – 4 типажа: Маргарет – тихая и спокойная, Джозефина (или просто Джо) – полная противоположность старшей, сетует, что родилась девочкой, является воплощением своей создательницы Олкотт, Элизабет или Бет – тихий ангел, так мало поживший на земле, Эми – самая младшая, но своенравная и непростая личность. 

Поначалу книга мне показалась очень скучной и наивной, но по мере погружения в мир ее героев я оценила творение Олкотт по достоинству.

Дети миссис Марч разновозрастные, поэтому и проблемы разные – от младшего возраста до подросткового. Самое главное, как мне кажется, в этой семье – это наличие абсолютных доверительных отношений между матерью и ее дочерьми. Отец здесь играет второстепенную роль, т.к. находится на гражданской войне, потом приезжает, но видно, что он очень любит свою семью и своих детей, девочки его очень ждут и постоянно пишут письма.

Во время чтения книги понимаешь, как много мать, миссис Марч, уделяет внимание воспитанию детей и беседам с ними. Самое главное, она никогда не навязывается, словно наблюдает со стороны, дает возможность девочкам самим пройти через трудности, но анализировать свои поступки они непременно пойдут к ней, своей любящей маме, и не будут ее обманывать. Часто мы можем видеть и раскаяние в совершенном, и признание своих ошибок, и недоумение, которое разрешается, и решение, которое принимается сообща. Тысячи ситуаций, возникающие ежечасно, находят свое решение в этом добром кругу, в этом идеальном месте, где добро, справедливость, милосердие – постоянные гости и где любой человек найдет тепло и покой.

Перевернув последнюю страницу, я с уверенностью могу порекомендовать эту книгу для чтения. В ней много цитат, которые можно привести, много того, о чем стоит подумать и поразмыслить. Полагаю, роман понравится тем, кто любит размышлять.