“Martin Eden” by Jack London

Давненько ничего не читала на английском, поэтому решила исправить это безобразие и приступить к “Мартину Идену”, которого я, конечно, читала в школьные и/или студенческие годы, но захотелось ещё раз насладиться языком великого писателя.

Чем так сильно захватывают произведения Джека Лондона? Конечно, прежде всего, актуальностью и современностью, а также несомненно тем, что автор через всё, о чём или о ком он пишет, прошёл лично. И являлся самоучкой, работая, как Мартин Иден, по 15-17 ч в сутки, и сам вышел из низов, и вынужден был оставить учёбу в Калифорнийском университете, правда, не потому что не захотел, а просто потому что не мог себе это позволить. Так же, как и его герой, Джек Лондон уходил на 8 месяцев в море, чтобы заработать себе на жизнь, как-то и золотую лихорадку пережил, - словом, в каждом его рассказе или романе можно найти что-то из собственной жизни писателя. Именно это обстоятельство – не дилетантство, не пространные и отвлечённые рассуждения – мне очень в нём нравятся, поэтому со временем, думаю, перечитаю ещё кое-какие его произведения.

Августовское солнце

 

Всё. Отовсюду приехала. Сейчас пишу эти строки из Королёва. Уморила меня в этом году дорога. Представляю, что бы со мной было, если б я постоянно моталась по командировкам. Уже сейчас для меня “Домодедово” как дом родной стал, а уж если б чаще летала, так вообще, наверное, скучать по нему начала.

Когда мы прилетели из Сочи, надо было готовиться к другой поездке, в Тольятти. У мужа заканчивался отпуск, поэтому мы с сыном ездили вдвоём. На то, чтобы одолеть 4 стирки, всё высушить, выгладить, испечь хлеб для мужа, приготовить ему что-то, заново собрать вещи, у меня было ровно 4 дня, и я уложилась.

Как я “молодым” жить мешаю

                           

Этот глагол я впервые услышала где-то около года назад. От детей в школе и от своего ребёнка, который “принёс” его от своих товарищей из садика. Поначалу я думала, что это дети так смеются, специально коверкают слова. Посему неоднократно говорила им, что нет такого слова, как надо правильно произносить и т.п., но они продолжали своё. Весной я услышала такое от учителя (!). Оказывается, люди в полном убеждении, что это так и надо!

Речь веду о глаголе наругать.

Л.Н. Толстой “Воскресение”

 

Во избежание непониманий, обвинений меня в том, что я не великий писатель и вообще не учёный, первыми моими словами будут восторженными касательно творчества Л.Н. Толстого. Его вклад в русскую и мировую литературу неоспоримо велик, и он сам является великим писателем. Более того, он принимал участие в обороне Севастополя, воевал на Кавказе, многое пережил и сделал хорошего в своей жизни. Пока училась в школе и университете, с большим интересом и жадностью читала его произведения, а уж “Войну и мир” изучила вдоль и поперёк несколько раз.

Отчего-то захотелось мне перечитать роман “Воскресение”, хотя основной сюжет я помнила, но не думала, что некоторые главы буду читать с таким отвращением.

Между морем и солнцем, или Каспийское море

Часть I – начало, Океанариум г. Сочи 

Часть II – Тисо-самшитовая роща г. Сочи 

Часть III – Красная поляна:  курорт “Роза Хутор”, канатные дороги 

Часть IV – исторический центр г. Сочи, морская прогулка по Чёрному морю 

Часть V – Дендрарий г. Сочи

Часть VI - по святым местам Абхазии, часть I (церковь свт. Ипатия Гангрского в Сатрой Гагре, храм Успения Пресвятой Богородицы в с. Лыхны, Каманский мужской монастырь – гроб свт. Иоанна Златоуста, св. источник, церковь и мощи св. мч. Василиска Каманского)

Часть VII - по святым местам Абхазии, часть II (место Третьего обретения главы св. Иоанна Предтечи, тропа св.ап. Симона Кананита – наскальный свет его стопы, лобное место, его келья, Новоафонский монастырь)

После того, как мы съездили в Абхазию, я ещё думала о том, чтобы посетить одно место, но как-то после такой высоты уже не смогла спуститься на землю. Несколько дней принимала решение и пришла к выводу, что останусь в пансионате, чтобы бегать на пляж и купаться в бассейне, но даже это по-своему потеряло прежний смысл.

По святым местам Абхазии. Часть II.

Часть I – начало, Океанариум г. Сочи 

Часть II – Тисо-самшитовая роща г. Сочи 

Часть III – Красная поляна:  курорт “Роза Хутор”, канатные дороги 

Часть IV – исторический центр г. Сочи, морская прогулка по Чёрному морю 

Часть V – Дендрарий г. Сочи

Часть VI - по святым местам Абхазии, часть I (церковь свт. Ипатия Гангрского в Старой Гагре, храм Успения Пресвятой Богородицы в с. Лыхны, Каманский мужской монастырь – гроб свт. Иоанна Златоуста, св. источник, церковь и мощи св. мч. Василиска Каманского)

Настало время ехать до следующей святыни – места третьего обретения главы св. Иоанна Предтечи, Крестителя Господня.

По святым местам Абхазии. Часть I.

Часть I – начало, Океанариум г. Сочи 

Часть II – Тисо-самшитовая роща г. Сочи 

Часть III – Красная поляна:  курорт “Роза Хутор”, канатные дороги 

Часть IV – исторический центр г. Сочи, морская прогулка по Чёрному морю 

Часть V – Дендрарий г. Сочи

Данный рассказ о том, где я была в этот раз в Абхазии, делю на 2 части из-за обширности материала. Этот пост я писала несколько дней, т.к. консультировалась со многими источниками, изучала карты, перепроверяла ту информацию, которую дал гид. Эта поездка была однодневная, состоялась 30 июля, но получилась очень содержательной.

Более месяца назад мы забронировали экскурсию по святым местам Абхазии. Я никогда не бывала в этих местах, хотя и ехала в Абхазию уже 4-й раз в жизни, поэтому для меня это было и загадочно, и радостно одновременно. Когда я выезжала туда в прошлом году (см. часть I и часть II), посетила типовые туристические места, так называемый почётный круг достопримечательностей: Гагрскую колоннаду, о. Рица, реку Бзыбта и Голубое озеро, Новоафонский монастырь, Новоафонская пещера, “Каменный мешок”, Чабгарский карниз. И, конечно, одна только мысль о том, что я увижу то, куда обычные автобусы не заезжают, не могла меня не заинтриговать, а уж посетить святые места - это вообще было запредельно. Ещё, конечно, появился повод лишний раз побывать в Абхазии – ну как можно от такого отказаться?